译文
免得使我寸寸相思,都(du)化成了烟灰。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到(dao)悲哀,心中还(huan)想着替国家防卫边疆。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
半夜时到来,天明时离去。
这一生就喜欢踏上名山游。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙(meng)厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱(ru),丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
细雨止后
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
注释
(48)稚子:小儿子
颇:很。
今:现今
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
(25)感老氏之遗诫:指《老子》十二章:“驰骋田猎,令人心发狂。”
(33)当:挡。这里指抵御。
亵玩:玩弄。