译文
为何时俗是那么的工巧啊?
船行款款来到鹿门山,阳(yang)光明亮使山岚浅淡。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
一路上渡过(guo)了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
看那淇水弯弯岸(an),绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声(sheng),就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而(er)对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
你问我我山中有什么。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑(pao),家破人亡啊!翻译二
注释
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
〔京师〕唐朝都城长安。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
43.所以:用来……的。
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。