译文
登高远望天地间壮观景象(xiang),
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情(qing),洒满了江边的树林。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我(wo)远望着西京长安。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
谁能如我春来独愁,到(dao)此美景只知一味狂饮?
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
说句公道话,梅(mei)花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
注释
为:给;替。
残蛩语:指蟋蟀发出的悲啼。
(4)井梧:水井边的梧桐树。
(3)发(fā):开放。
(13)扁舟子:飘荡江湖的游子。扁舟,小舟。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
①越中:唐越州,治所在今浙江绍兴。
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。