译文
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的(de)好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身(shen),以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士(shi)的意气高。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
当年在华丽的灯(deng)光下纵情地博弈,骑着骏(jun)马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等(deng)愿意隐居江边做渔翁。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
魂魄归来吧!
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
注释
35. 晦:阴暗。
[42]稜稜:严寒的样子。
85、尝一龙机发,而地不觉动,京师学者咸怪其无征:尝,曾经,曾有一次。而,可是。
5、斤:斧头。
疏荡:洒脱而不拘束。