译文
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
我如今功名无(wu)着落,常常自己抚琴长叹。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的(de)辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不(bu)正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并(bing)将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多(duo)有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
我的心追逐南去的云远逝了,
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
注释
2.野:郊外。
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
(20)赞:助。
庭隅(yú):庭院的角落。
⑵凄凄惨惨戚戚:忧愁苦闷的样子。
⑴戏:嬉戏。