译文
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史(shi)册。
当时红楼(lou)离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷(juan)的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
停下船吧暂且借问一声(sheng),听口音恐怕咱们是同乡。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
笔墨收起了,很久不动用。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写(xie)此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
注释
(13)滔:通“慆”,放纵不法。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
①、沉沉:指从远处传来的断断续续的声音。更(gēng)鼓:旧时一夜分成五更,每更大约两小时,晚上派专人巡夜,打鼓报道时刻,叫做“打更”,打更用的鼓叫“更鼓”。
7 则:就
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。
⑵巴陵:郡名,即岳州,今湖南岳阳。
(34)抆(wěn):擦拭。
24.年:年龄