译文
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
眷恋芬芳花间彩蝶时(shi)时在飞舞,自由自在娇软黄莺(ying)恰恰欢声啼。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人(ren)生何处不相逢。
树叶纷纷飘落到水边平地上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也应该感到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦上,人则斜倚西楼。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活(huo),都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出(chu)地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争(zheng)着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
田间路上的行人惊怪的看着作者,是诗使人穷、还是文使人穷?从上任到解职时间匆匆,春天到袁州就任,刚到秋天就被免职。罢官以后不用再带兵、农,那就从早玩到黑,从天黑睡到吃饭。不用跻身仕途,做一个名副其实的“山翁”、“溪翁”。
注释
11、长堤一痕:形容西湖长堤在雪中只隐隐露出一道痕迹。堤,沿河或沿海的防水建筑物。这里指苏堤。一,数词。痕,痕迹。
(7)古井:枯井。比喻内心恬静,情感不为外界事物所动。
9闻:听说
4.解连环:此处借喻情怀难解。
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。
⑻王人:帝王的使者。