译文
玄都(du)观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您(nin)不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了(liao)病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
追逐园林里,乱摘未熟果。
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭(mie)掉。自(zi)从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历(li)千万转。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
注释
51.洿(wū):深,一说挖掘。
⑻瓯(ōu):杯子。
〔20〕六:应作五。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境
[12]散:射碎。马蹄:箭靶的名称。
⑶蒲茸:初生的菖蒲。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。