译文
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热(re)情大方。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
一听拨(bo)浪鼓,拖鞋往外冲。
你(ni)我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
要归隐请别买沃洲名山,那(na)里是世人早知的去处。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元(yuan)军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
魂啊不要去南方!
注释
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
18、忳(tún):忧郁。《离骚》:“忳郁邑余侘傺兮。”幽沉:指隐藏在内心深处的怨恨。
(68)神人:这里指精神世界完全能超脱于物外的人。无功:无作为,故无功利。
①流光:流动,闪烁的光采。
45.秦篝:秦国出产的竹笼,用以盛被招者的衣物。齐缕:齐国出产的丝线,用以装饰“篝”。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
3、九宾:古代举行大典时所用的极隆重的礼仪。宾指摈相,迎宾礼赞的官吏。
94.侯者:被封为侯的人。侯:封侯,活用为动词。