译文
眼看着使有的人家(jia)倾家荡产,使有的人家元(yuan)气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
我们什么时(shi)候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
太公(gong)吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压(ya),高明之位会让神鬼都深感厌恶。
但是道(dao)德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就(jiu)常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留(liu)死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
注释
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
⑥忮(zhì):嫉恨。
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
周宣:周宣王,厉王之子,即位后,整理乱政,励精图治,恢复周代初期的政治,使周朝中兴。我皇:指代宗。洒血:极言自己盼望中兴之迫切。
75. 为:难为,作难。
⑵冀马:古冀州之北所产的马,亦泛指马。燕犀:燕地制造的犀甲。亦泛指坚固的铠甲。
2.浇:浸灌,消除。
(100)官守——行政职务。言责——进言的责任。
8.及春:趁着春光明媚之时。