译文
她在溪边浣纱的(de)(de)时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美(mei)好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
我(wo)已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
辛亥年冬天,我冒雪去(qu)拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
仿(fang)佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼(yu)信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
注释
耳弦匏(páo):耳听音乐。
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
(36)克配上帝:可以与上帝之意相称。
半蟾:月亮从山头升起一半。
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。
23.病足:脚有毛病。病:有病,动词。