译文
今(jin)年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地(di)挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相(xiang)如一样,甘守清贫。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
孤云陪(pei)伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆,做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉(feng)母亲,放弃了太常博士的官位,请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚(gang)毅正直,与他交往的都是当时名人。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
注释
1、人影窗纱:倒装句,谓纱窗映现出一个人影。影,这里活用作动词,映照影子的意思。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
⑹外人:陌生人。
92. 粟:此处泛指粮食。
③腐粟:陈年积贮已经败坏的五谷粮食。
87.曼泽:细腻润泽。