译文
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前(qian)。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未(wei)落梧桐叶子已抽长。
衣被都很厚,脏了真难洗。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方(fang)征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵(ling)侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚(shang)沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好(hao)友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
知(zhi)道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
夜色里的石(shi)阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
注释
2.万户:千家万户。捣衣:把衣料放在石砧上用棒槌捶击,使衣料绵软以便裁缝;将洗过头次的脏衣放在石板上捶击,去浑水,再清洗。
⑵部曲:部下,属从。
“岂有他缪巧”两句:哪有什么妙法奇术,使得寒暑都不能伤害自己?缪(miù)巧:智谋,机巧。贼:害。
(103)这句是说:如果说您连家也不顾,这难道合乎人情吗?
⑻晓:天亮。辗(niǎn):同“碾”,压。辙:车轮滚过地面辗出的痕迹。
⑸春事:春日耕种之事。