译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
恐怕自己要遭受灾祸。
我和客人下马在船上饯别设(she)宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
徘徊将何见?这(zhe)时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石(shi)棱中。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江(jiang)面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
申伯(bo)出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快(kuai)驰骋。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
注释
②准拟:打算,约定。
(24)共(gōng)其乏困:供给他们缺乏的东西。共,通“供”,供给。其:代指使者。
③归梦二句:言家乡远隔狼河,归梦不成。纵然做得归梦,河声彻夜,又把梦搅醒。狼河:白狼河,即今大凌河,在辽宁省西部。
⑧旧齿:故旧老人。
方:才
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
⑴《鸟鸣涧》王维 :鸟儿在山涧中鸣叫。