译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着(zhuo)半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远(yuan)行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
让正直而有才者居于高位,使(shi)他们作辅弼在楚王近身。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也(ye)做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰(shuai)败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
魂啊不要去南方!
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
为什么还要滞留远方?
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
本(ben)来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
注释
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
④著:同“贮”,居积,引申为笼罩之意。
(20)出入:融会贯通,深入浅出。
⑷忘机友:机,机巧、心机。忘机友即相互不设心机、无所顾忌、毫无算计技巧之心的朋友。
⑸貅(xiū)虎:猛兽,指军队,勇士。
63. 窃:暗地,偷偷地。
⑽吾子:二人谈话时对对方的敬称。
善 :擅长,善于。