译文
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色(se),都在历代帝王(wang)之家被消磨了(liao),世人无法欣赏,实在可惜。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
推开碧纱窗,让那古(gu)琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
夺人鲜肉,为人所伤?
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲(yu)断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
注释
①东门:城东门。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
(97)陶氏——作者的妾。亳州人,工棋善绣。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
⑵透帘:穿透帘子。
⑹秦碑:秦始皇命人所记得的歌颂他功德的石碑。唐太宗《小山赋》:“寸中孤嶂连还断。”《秦本纪》:“始皇二十八年,东行郡县,上邹峰山,刻石颂秦德。”