译文
客舍前的(de)梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边(bian)我傍晚到达。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤(shang),为此她经过花丛间也不免有了断肠(chang)的思量。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
面对长风而微微叹息,忧思不尽断我腹中肠。西北天空有一朵浮云,耸立无依形状如车盖。
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡(xia),看江水从天而降,浩荡奔流。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾(gu)右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣(ming)叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充(chong)满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
注释
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
(32)推:推测。
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
52、礼法之士:指一些借虚伪礼法来维护自己利益的人。据《晋阳秋》记载,何曾曾在司马昭面前说阮籍“任性放荡,败礼伤教”,“宜投之四裔,以絜王道。”司马昭回答说:“此贤素羸弱,君当恕之。”绳:纠正过失,这里指纠弹、抨弹。