译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼(lou)船遮天盖地。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书(shu)籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪(zui)犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹(dan)琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常(chang)常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代(dai)宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕(pa)他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
注释
⑶曷(hé):何。肃:庄严肃静。雝(yōng):雍容安详。
舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
⑵匪:同“非”。伊:是。
⑿“名王”二句:写敌军威势。名王:此指故方将帅。宵猎:夜间打猎。骑火:举者火把的马队。
⑤烂漫:颜色鲜明而美丽。(文中指花全部盛开的样子)
(56)暝(míng):合眼入睡。
5. 首:头。