译文
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了(liao),不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸(xing)而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还(huan)有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红(hong)了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣(xin)赏你的艺术。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
明月不知您已经离(li)去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
注释
物色:景色、景物。连三月:即连月。三,表示多数。
楹:屋柱。
⑦犹,仍然。
⑤翠袖:青绿色衣袖,泛指女人的装束。
⑦拔树偃秋稼:据《尚书》记载,大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
宏辩:宏伟善辩。