译文
海上云(yun)霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长(chang)垂,阻隔着寂寞的宫花。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然(ran)相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
哪能有蛟龙为失水而愁(chou)的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧(wo)床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
一年年过去,白头发不断添新,
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
注释
②层绿:指绿梅。峨峨:高耸。
桑户:桑木为板的门。
①阴阴:草木繁盛。②趁:追逐。
⑸上林苑:秦旧苑,汉武帝扩建,周围三百里,有离宫七十所。苑中养禽兽,供皇帝春秋打猎。此指唐代宫苑。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
2.彘(zhì):猪。