译文
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的(de)混话。我能力低微而肩负重任,早已感到(dao)精疲力尽。一再(zai)担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众(zhong),志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至(zhi)于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节(jie)操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
白昼缓缓拖长
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴(ban)随到老。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
长期被娇惯,心气比天高。
注释
⑶随处改:(山峰)随观看的角度的变化而变化。
⑸蹑影,追踪日影。这里形容快速。矜骄,骄傲。这里是洋洋自得的样子。
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”
⑶桃花岸:暗用陶渊明《桃花源记》事,喻李九是隐士。
⑹天上哀:哀一作“鸣”。
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
⑵沉眠:醉酒之后的深睡。