译文
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带(dai)雨的梨花。
别梦中隐约来到了谢家,徘(pai)徊在小回廊栏杆底下(xia)。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹(ji)也已经变得惨淡而又(you)模糊。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
峨眉山(shan)下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
注释
65.灌夫:字仲孺,汉武帝时期的一位将军,勇猛任侠,好使酒骂座,交结魏其侯窦婴,与丞相武安侯田蚡不和,终被田蚡陷害,诛族见《史记·魏其武安侯列传》。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
⑸宝马雕车:豪华的马车。
好事:喜悦的事情。
天资刚劲:生性刚直
46. 伛偻:腰弯背曲的样子,这里指老年人
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。
【那畔】即山海关的另一边,指身处关外。
40.无为:道家主张清静虚无,顺其自然。