译文
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如(ru)烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
我衷心地希望啊,如今能(neng)够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
宋文帝草率用兵学黩(dú)武,效法汉将伐匈奴,没能够封山纪功狼居胥,却要仓皇向南逃,时时回头向北顾。我登上山亭(ting)望江北,还记得四十三年前的旧事一幕幕:烽火连天鏖(áo)战苦,扬州一带遭荼(tú)毒。往事怎忍再回顾?拓跋焘(tào)祠堂香火盛,乌鸦啄祭品,祭祀擂大鼓。谁能派人来探问:廉颇(po)将军虽年老(lao),还能吃饭吗(ma)?
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
①五国之兵:赵、楚、韩、燕、魏五国联军。
选自《左传·昭公二十年》。
⑷层霄:弥漫的云气。
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”
14.鄂州:古州名,今湖北境内。
(50)效:效力,尽力。官:官职。