译文
八月的萧关道气爽秋高。
姑且带着子侄晚(wan)辈,拨开树丛漫步荒墟。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
举杯邀请明月,对着身影成(cheng)为三人。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么(me)远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像(xiang)火焰般的枫叶那样。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
莫要笑话满头白发的老翁还(huan)头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候(hou),我却害怕登楼。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
注释
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。
⑤团圆:译作“团团”。
⑸多病:一作“卧病”。故人:老朋友。疏:疏远。
⑸月如霜:月光皎洁。
自:从。
⑵西江:从南京以西到江西境内的一段长江,古代称西江。牛渚也在西江这一段中。