译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么(me)来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众(zhong)人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事(shi)物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗(luo)江而死。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝(lan)的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
义公(gong)高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林(lin)之中。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
注释
⑶合欢:并蒂而开的莲花。
涉:经过,经历。
绊惹:牵缠。
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
27.长跪而谢之:长跪,古人席地而坐,两膝着地,臀部压在脚跟上。如果跪着则耸身挺腰,身体就显得高(长)起来,所以叫“长跪”。谢,认错,道歉。
塞;阻塞。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。