译文
你泪儿(er)盈盈,我泪儿盈盈,香(xiang)罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
追忆(yi)着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字(zi)能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖(qi),我要将它做条温暖的合欢被。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打(da)湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
⑵洞房:深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
惭:感到惭愧。古今异义词
⑷君:指花。妖韶:妖娆美好。
123.辎:载重的重型马车。从从:跟随的样子。
(11)识(zhì):同“志”,记住。
樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”