译文
国人生命原本微贱,自卫力量为(wei)何牢固?
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一(yi)阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有(you)何忧愁?
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居(ju)室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮(lan)子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
注释
22.坐:使.....坐
8.襄公:
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。
堪:可以,能够。
②出泉水:汉人以为千里马是龙种,所以几次获得骏马,都说是出自水中。
巍峨:高大雄伟的样子