译文
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋(lin)着歌阁,导(dao)致其欲倾斜。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋(wu),四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
高大的城墙实在不足(zu)依靠啊(a),虽然铠甲厚重又有什么用。
雄的虺蛇(she)九个头颅,来去迅捷生在何处?
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
凄凉啊好像要出(chu)远门,登山临水送别伤情。
注释
⑤蝥弧:旗名。
⑿“招魂”二句:我欲为死雁招魂又有何用,雁魂也在风雨中啼哭。招魂楚些(suò):《楚辞·招魂》句尾皆有“些”字。何嗟及:悲叹无济于事。山鬼:《楚辞·九歌·山鬼》篇指山神,此指雁魂。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
(23)古之君子,其责己也重以周,其待人也轻以约:出自《论语·卫灵公》:“躬自厚而薄责于人。“
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
⑾悬:挎着。敝(bì)筐:破篮子。
191.揆:谋划。发,周武王的名。