译文
在一(yi)个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我(wo)伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情(qing)郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
只需趁兴游赏
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
楚山长长的蕲竹(zhu)如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
夜深的时候就知道雪下(xia)得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑(qi)着骏马盘旋追踪却仍然无缘(yuan)亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
注释
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
16.旄头:即昂宿,胡星。旄头灭,指平定安史之乱。
陵阳溪:即今安徽省泾县西舒溪。
6.兵革,一作“兵戈”,指战争。童,一作“郎”。
⑤分:名分,职分。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
⑶傍花随柳:傍随于花柳之间。傍,靠近,依靠。随,沿着。 川:瀑布或河畔。