译文
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
花儿(er)凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊(lang)里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不(bu)分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
曾记得一次溪亭饮酒到日(ri)暮,喝得大醉回家找不着了道路。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女(nv)个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
宁戚喂牛敲着牛角(jiao)歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
注释
将:将要。
闻:听说。
(22)椒:以椒浸制的酒。
⒀辕门:军营的门。古代军队扎营,用车环围,出入处以两车车辕相向竖立,状如门。这里指帅衙署的外门。
(5)空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。