译文
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄(xiang)野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
再为我弹(dan)几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属(shu)于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
甪里先生、夏黄(huang)公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
淮南子有一叶落而知岁暮之句(ju);我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
照镜就着迷,总是忘织布。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
注释
(81)过举——错误的举动。
笠:帽子。
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。
秀伟:秀美魁梧。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
18. 临:居高面下,由上看下。。