译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
口渴也不(bu)能饮盗泉水,热也不能在丑陋的(de)树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这(zhe)急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
远远望见仙人正在彩云里,
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹(dan)阳湖上高唱《白纻词》。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
但风雨嫉妒(du)鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
注释
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
新知:新的知交。遭薄俗:遇到轻薄的世俗。
20、童子:小孩子,儿童。
29、倒掷:倾倒。
[104]效爱:致爱慕之意。