译文
衣被都很厚,脏了真难洗。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益(yi),估计去山林隐居的日子也不远了。不如(ru)把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水(shui)塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
今年(nian)梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
听说此人目前正在山阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜(bi)荔遭受(shou)羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽(bi)他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明(ming)润如玉。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利(li)。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
曹将军画(hua)马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
注释
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
(3)吴钩,宝刀名。霜雪明,谓宝刀的锋刃像霜雪一样明亮。
⑧“闭门”两句:这两句是说将门窗关好,把孩子放在家里,独自到市上去。牖,窗户。舍,放置。
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”
⑤ 勾留:留恋。
⑷泊枫汀——船停泊于有枫树的水汀边。