译文
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间(jian)。
我也(ye)很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
我认为事情不会是这样的,成王的弟弟应该受封的话,周公就应当及时向成王说,不应该等到他开玩笑时才用祝贺的方式来促成它;不应该受封的话,周公竞促成了他那不合适的玩笑,把土地和百姓给予了小弟弟,让他做了君主(zhu),周公这样做能算是圣人吗?况且周公只是认为君王说话不能随便罢了,难道一定得要遵从办成这件事吗?假设有这样不幸的事,成王把削成珪(gui)形的桐树叶跟(gen)妇人和太监开玩笑,周公也会提出来照办吗?
象敲金击(ji)玉一般发出悲凉的声音。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
注释
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。
内顾: 回头看。内心自省。
侬:人。
(21)子发:楚大夫。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。