译文
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
鬼蜮含沙射影把人伤。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
在(zai)山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
已不知不觉地快要到清明。
当你在阶前与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针(zhen)时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那(na)活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
一日长似一年,闲暇(xia)无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法(fa)进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门(men)户。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
何时才能够再次登临——
注释
(47)其:是,此。孔硕:指篇幅很长。孔,很;硕,大。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
菊黄:指菊花盛开的时候,通常指重阳节。家酿:家中自己酿的酒。
流辈:同辈。
(22)及:赶上。
(49)杜:堵塞。
①安陆:今湖北省安陆市。浮云楼,即浮云寺楼。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。