译文
跂(qǐ)
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
与伊人(ren)道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟(niao)的对鸣声。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决(jue)不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝(he)酒(jiu)千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
注释
⑧下德:道德低下的人。不失德:竟谓执守形式上的德。无德:没有实际的德。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
17.昭阳殿:指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之宫殿。
此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
(9)秦王购之金千斤,邑万家:秦王用一千斤金(当时以铜为金)和一万户人口的封地做赏格,悬赏他的头。购,重金征求。邑,封地。