译文
水深桥断难前(qian)进,大军徘徊半路上。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清(qing)风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
天上的浮云不能(neng)与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯(min)养育,况且我孤单凄苦(ku)的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任(ren)过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖(zu)母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
注释
⒃泽畔东篱:指代屈原、陶潜二位爱菊的诗人。
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。
(22)陨涕:落泪。
云梦:即古代云梦泽。在今湖北省天门县西。
③这两句的意思是:不要只看到柳絮飞扬,遮天蔽日,要知道还有清霜临降、柳叶飘零的时候啊!
2.太史公:
⑵琼枝:竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
分外妖娆:格外婀娜多姿。
(43)挟(xié):挟持,控制。
[15]秣驷:喂马。驷,一车四马,此泛指驾车之马。芝田:种着灵芝草的田地,此处指野草繁茂之地。一说为地名,指河南巩县西南的芝田镇。