译文
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路(lu)难>。(这(zhe)句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
为寻幽静,半夜上四明山,
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
这是(shi)我心中追(zhui)求的东西,就是多次死亡也不后悔。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
翻腾喷涌(yong)泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢(xie)之时,是多么令人惋惜啊。
注释
[54]是造物者之无尽藏也:这。造物者:天地自然。无尽藏(zàng ):佛家语。指无穷无尽的宝藏。
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。
(17)惜阶前盈尺之地:意即不在堂前接见我。
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
生查子:唐教坊曲名,后用为词调。文人词始见于晚唐韩偓所作。《考正白香词谱》注云:“本名《生楂子》,其后从省笔作‘查’。五言八句,唐时作者,平仄多无定格....至宋以后始奉魏承班一首为律。”此高速异名颇多,有《楚云深》、《陌上郎》、《愁风月》等。
西河:唐教坊曲。