译文
不(bu)是现在才这样,
诗是我家祖辈相传的(de)事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
春暖花开,万象更新。洛阳城(cheng)里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
瘦弱的妻子脸上又(you)见光采,痴女自己梳理头发。
夜静更深,月光只照(zhao)亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
偏僻的街巷里邻居很多,
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
注释
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
(37)学者:求学的人。
⑶苍穹:苍天。浩茫茫:原作“浩浩茫”,据王本改。
⑷角:号角。分:区分。漏:漏壶。古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”。