译文
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
我所思念(nian)的美人(ren)在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
保存好官帽不要遭(zao)污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
然而春天的景色却使人心烦意(yi)乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
得享高寿年岁(sui)太多,为何竞有那么久长?
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东(dong)去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅(mei)花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕(yan)股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
注释
⑹“战火”句:言三国时曹操惨败于赤壁。公元208年,周瑜指挥吴蜀联军在赤壁之战中击败曹操大军。
133、覆车继轨:紧跟着又翻车。
(9)女(rǔ):汝。
⑵目色:一作“日色”。
⑦ 青芜国:杂草丛生地。
⑧折挫:折磨。
157. 终:始终。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)