译文
纵然如此(ci),也(ye)不能失去获得佳人的(de)好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝(chao)公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
见云之灿烂想(xiang)其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
我家的高楼就连着(zhuo)皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
我默默地翻检着旧日的物品。
只(zhi)管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
舒缓的笳声(sheng),轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
霜(shuang)蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
注释
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
9.屯:驻扎
⑧盖:崇尚。
(2)长门:长门宫,西汉时,陈皇后失宠贬居之地,后指失宠妃子所居的内宫。
阳台:今重庆巫山县高都山,传为《高唐赋》所写楚王、神女相会之阳台。实为后人附会。十二峰:巫山群峰陡峭,著名的有十二峰,峰名说法不一。
(17)按:控制。辔:马缰绳。徐:慢慢地。