译文
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
瑟瑟的秋(qiu)风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我(wo)不禁思念起自己的家乡。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
北风呼啸,吹走雪花,白天也(ye)是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼(lou)。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套(tao)丝绸的嫁衣;
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌(ge)曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春(chun)江江畔冉冉升起。
注释
19.疑:猜疑。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
(6)纤尘:微细的灰尘。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
哇哇:孩子的哭声。
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。
⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。