译文
当代不乐于饮酒,虚名有(you)什么用呢?
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚(ju)着惨淡愁云。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
大自然永恒地(di)运转,悠悠长存,而人生却何其短(duan)暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
往日的恩宠果真(zhen)已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
其二
注释
重价:高价。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
“严城”:戒备森严的城。
[28]通籍:出仕,做官。做了官,名字就不属于“民籍”,取得了官的身份,所以说“通籍”。这是封建士大夫的常用语。籍,民籍。通,动词,表示从民籍到仕宦的提升。
57.樝(zhā)梨:即山楂。梬(yǐng)栗:梬枣,似柿而小。
10.杜若:芳草名。别称地藕、竹叶莲、山竹壳菜。
⑶列圣:前几位皇帝。
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。