译文
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
快刀剪(jian)去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
像您这样读了(liao)很多古人的(de)书,能写(xie)文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一(yi)般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些(xie)爱惜自己清白名声的,都害怕,顾(gu)虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
我心郁(yu)郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
注释
①行香子:《行香子》,词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
终亡其酒:失去
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
(10)离:通"罹",遭遇。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。