译文
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
像冬眠的动物争相在上面安家(jia)。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
全身衣服都沾满了(liao)血泪和尘埃,
春日里山间暖山路晴明,茶(cha)新发革新长踏青而归。
魂魄归来吧!
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
思乡的眼泪在旅(lv)途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
绿色的野竹划破了青色的云气,
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就(jiu)非常有情。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们(men)笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒(sa)。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静(jing)了还亮着灯不肯睡眠。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
注释
⑸逢世难:一作“多失意”,意即遭逢乱世。
②关河——关山河川,这里指边塞上。
43.所以:用来……的。
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
②坠:一作堕。《历代诗余》“云髻坠”作“云鬓坠”;明万历温博《花间集补》本作“队”,雪本作“堕”。
十千:十千钱,言酒价之高以示尽情豪饮。