译文
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
凉风飕飕地从天边刮起,你的(de)心境怎样呢?令我惦念不已。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞(ci)人间。
我的目光追随着飞(fei)去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江(jiang)水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
羁留北海音(yin)书断绝,头顶胡天明月;
注释
茗:茶。按,饮茶之风,似始盛于中唐以后,盛唐时尚不多见。
罪三:三条罪状。古代汉语中数词作定语常常放在中心词后。下文的“罪一”“罪二”用法相同。
226. 之:用于分句的主谓之间,表语意未完。死:这里是献出声明的意思。
故:故意。
⑷夜舂寒:夜间舂米寒冷。舂:将谷物或药倒进器具进行捣碎破壳。此句中“寒”与上句“苦”,既指农家劳动辛苦,亦指家境贫寒。
④博:众多,丰富。
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
离离:青草茂盛的样子。