译文
咸平二年八月十五日撰记。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
长(chang)出苗儿好漂亮。
宜阳城外,长满了繁(fan)盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
归来吧(ba)返回故居,礼敬有加保证无妨。
怎么那样秾丽绚烂?如同(tong)唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
“别(bie)人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径(jing),乱纷纷将春色送到(dao)万户千家。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
注释
⑵荷尽:荷花枯萎,残败凋谢。擎:举,向上托。雨盖:旧称雨伞,诗中比喻荷叶舒展的样子。
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
⑴嵩山:五岳之一,称中岳,地处河南省登封市西北面。
⑷玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。”
峨:高高地,指高戴。
17. 然:......的样子。
【那畔】即山海关的另一边,指身处关外。