译文
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的(de)(de)题诗。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方(fang)都无从找寻,唯有(you)江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
楚国(guo)有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在(zai)船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军(jun)。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而(er)写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
注释
[19]腾驾:驾驭。罢(pí):.疲惫。骖:古代四马驾一车,中间的两匹叫服,两边的叫骖。蹇:跛脚。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
53、玉虬(qiú):白玉色的无角龙。后文的“鹥”(yī)是凤凰。屈原《离骚》:“驷玉虬以乘鹥兮。”穹窿:天看上去中间高,四方下垂像篷帐,所以称穹窿。
撰(zhuàn赚):同“撰”,写。长书:长信。贽(zhì至):古时初次拜见时所赠的礼物。
状:······的样子