译文
商人重利不重情常常轻易别离;上(shang)个月他去浮梁做茶叶的生意。
了不牵挂悠闲一身,
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
我们就可骑着两只茅狗,腾(teng)化为(wei)龙,飞上华山而成仙。
泉水从石壁上潺潺流过,秋(qiu)夜的露珠凝聚在草根上。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟(yin),似续还断。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
注释
⑴望江南:又名“梦江南”“忆江南”,原唐教坊曲名,后用为词牌名。段安节《乐府杂录》:“《望江南》始自朱崖李太尉(德裕)镇浙日,为亡妓谢秋娘所撰,本名“谢秋娘”,后改此名。”《金奁集》入“南吕宫”。小令,单调二十七字,三平韵。
⑺晚岁,即老年。迫偷生,指这次奉诏回家。杜甫心在国家,故直以诏许回家为偷生苟活。少欢趣,正因为杜甫认为当此万方多难的时候却待在家里是一种可耻的偷生,所以感到“少欢趣”。“少”字有分寸,不是没有。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
266、及:趁着。
⑥累(lěi):带累,使受害。这句说:世上的人都受“待明日”的害处。
⑩治:同“制”,造,作。
闹:喧哗
17.鲁连:即战国时鲁仲连。曾为赵国退秦军,事后不受赵国赏赐,功成身退。