译文
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一(yi)世英豪。
计“堕三都”孔子(zi)逃离鲁国,
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
当夏长(chang)风骤然起,林园宅室烈火燃。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江(jiang)水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受(shou)馈赠的美女找寻。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更(geng)令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷(juan)恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
注释
⑧太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。
⑽归心:回家的念头。梅尧臣《送庭老归河阳》:“五月驰乘车,归心岂畏暑?”
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。
[3]垒润栖新燕:新燕在刚垒好的新窝里栖息。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
⑴兰山:一作“万山”。万山,一名汉皋山,又称方山、蔓山,在湖北襄阳西北十里。张五:一作“张子容”,兄弟排行不对,张子容排行第八。有人怀疑张五为张八之误。